视觉设计 » 苹果中文官网在用的“盘古之白”解析

苹果中文官网在用的“盘古之白”解析

发表于: 视觉设计. 评论
Sponsor

中文字符与半角的英文、数字、符号之间存在的空格(或空白),因为它劈開了全角字符和半角字符之间的混沌,被称为「盘古之白」。
声明:「盘古之白」不是行业标准, 本篇笔记只是说明规则并搭配苹果官网的案例。

主要有以下几点:
1. 中英文之间需要增加空格
2. 中文与数字之间需要增加空格
3. 数字与单位之间无需增加空格
4. 全角标点与其他字符之间不加空格

// 第 3 点有争议,简体版不建议在数字与单位之间加空格,繁体版的则建议添加空格。苹果简体中文官网未加空格,评论区有同学截图 iOS 26 添加了。

参考资料:
– W3C 中文排版需求(6.2.4 / 6.3.3)
– 中文文案排版指北
– 为什么你们就是不能加个空格呢?

分享者:unclesome(小红薯)

赞助商链接
赞助商链接
设计达人微信交流社区:shejidaren888
喜欢这篇文章吗?欢迎分享到你的微博、QQ群,并关注我们的微博,谢谢支持。
版权:除非注明,本站文章均为原创文章,转载请联系我们授权,否则禁止转载。

{ 发表评论 }